Jänner 30, 2026

Personalpuzzle Burgenland: Nach 1,5 Jahren Pause tauchen wir in Teil 6 ein – Stellenplan, 26 Gehaltsbänder und die „Wahrheit“ hinter 2.235 Planstellen.

von Clemens Faustenhammer

Die Fraktion „Kritische Leser des Sautanz-Blogs“ legen den Finger in eine offene Wunde, … weiterlesen

Jänner 16, 2026

In unserer Foodblogsparte, in der wir alte, burgenländische Gerichte nachkochen, sind wir nun endlich nach der Krautsuppe wieder beim Kraut gelandet. Herzhaft, vegetarisch und perfekt winterlich ist das diesmalige Gericht: die Krautfleckerl.

von Elias Hoffmann

„Wer auf Gott vertraut, … weiterlesen

Jänner 4, 2026

Ins neue Jahr starten wir mit unserer Serie Insektenschutz. Diesmal betrachten wir die emsigen Honigbienen und erklären, warum ohne sie das Leben bald mal vorbei ist.

von Franz Lex

Schon Albert Einstein macht uns mit seinem Ausspruch „Wenn die Biene … weiterlesen

Dezember 19, 2025

In unserem sautänzerischen Jahresrückblick 2025 lassen wir unsere Artikel des vergangenen Jahres nochmal Revue passieren. Alte und neue Serien dominierten das Feld, doch auch viele Interviews machen Gusto auf mehr!

Vom Sautanz-Redaktions-Trio

Unser Blogjahr 2025 lässt sich als Mischung aus … weiterlesen

Dezember 7, 2025

Passend zur Winterzeit kochen wir wieder eine Zuaspeis: Diesmal mit Kohlrabi, einem tollen Wintergemüse.

von Elias Hoffmann

Es ist kalt, nebelig und finster, die Tage werden immer kürzer und die Stimmung entsprechend im Keller… Wäre da nicht folgender burgenländischer Seelentröster, … weiterlesen

November 21, 2025

Winterzeit is und unsere Serie über die 3 Gs, nämlich Garten, Gemüse und Gewürze geht nun in die insgesamt dreizehnte Auflage. Nun beleuchten wir die kalte Jahreszeit und ihre Gartengeheimnisse.

Von Franz Lex

Nachdem im Februar 2023 die österreichische Regierung … weiterlesen

Oktober 24, 2025

Unsere Serie über Burgenlands eingeschleppte Pflanzen- und Tierarten geht in die nächste Runde: diesmal stellen wir den Essigbaum vor.

Von Elias Hoffmann

In der letzten Ausgaben unserer Serie über die fremden Tier- und Pflanzenarten im Burgenland befassten wir uns … weiterlesen

Oktober 10, 2025

Unsere nun schon fast eine kleine Ewigkeit schlummernde Serie über die 3 Gs, nämlich Garten, Gemüse und Gewürze geht, aus aktuellem Anlass, in die nächste Runde und beschreibt diesmal – mit Erfahrungsbericht – die Gefährlichkeit der Kürbisse…

Von Franz Lex… weiterlesen

September 14, 2025

Wir foodbloggen wieder: diesmal übernimmt wieder eine watscheneinfache Beilage unsere Hauptrolle: die sauren Erdäpfel

von Elias Hoffmann

Schön langsam hält der Herbst Einzug in unser geliebtes Burgenland. Was gibt es da Schöneres, als die Produkte der heurigen Ernte – in … weiterlesen

August 29, 2025

Dieses Mal gehen wir in der Sommerzeit hoch hinaus, „steigen“ auf das heiße Dach und befassen uns näher mit der Dach-Hauswurz und einigen Verwandten. Manche wachsen sogar über der Baumgrenze in den Alpen.

von Franz Lex

Die Gemeine Dachwurz (Sempervivum … weiterlesen